Překlad "chce tě" v Bulharština


Jak používat "chce tě" ve větách:

A v ten den přistoupili někteří z farizeů, řkouce jemu: Vyjdi, a odejdi odsud, nebo Herodes chce tě zamordovati.
В същия ден дойдоха някои фарисеи и Му казаха: излез и замини оттук, защото Ирод иска да Те убие.
Nejspíš žije jako tulák a chce tě pumpnout o frťana.
Може би е изпаднал и иска да го почерпиш едно. Понеже аз не съм!
Chce tě oddělat, to je jasný.
Наумил си е да те убие.
Chce tě, jako ty chceš jeho.
Той те иска, както и ти го искаш.
Chce tě přinutit udělat něco, co udělat nechceš.
Иска да те накара да направиш нещо което не желаеш.
Chce tě vyslechnout policie, i když tvůj bratr odmítá tvoji spoluúčast na vraždě.
Ченгетата искат да те разпитат, макар че той отказва да те замеси в убийството.
A chce tě vidět, dokud je ještě čas.
И иска да те види докато още има време.
Podívej Lorenzo, žalobce.až bude mít dnes večer tiskovku, aby oznámil zatčení, chce tě po svém boku.
Виж Лоренцо, прокурорът ще даде пресконференция, на която ще обяви ареста. Иска да седиш до него.
Jordan je poblíž a chce tě vidět.
Джордън е наблизо. Иска да те види.
Chce tě zničit, všemi možnými způsoby, tvou fyzickou osobnost, tvé city, tvé vlastní já!
Разрушава всичко, до което се докосне. Физически и емоционално те съсипва.
Chce tě dostat tam, kde to zná.
Примамва те на добре познато място.
Chce tě okamžitě vidět ve svý kanceláři.
Иска да те види в офиса си. Веднага!
Chce tě živého, aby tě mohl zlomit.
Иска те жив, за да те пречупи.
Věděla, jak tě to naštve, ale, Ruslane, chce tě tady.
Тя знаеше, колко ще се разтроиш, но Руслан, тя те иска тук.
Chce tě vidět boss a nemá moc dobrou náladu.
Шефът иска да те види, но не изглежда щастлив.
Chce tě a tobě se to líbí.
Тя те иска, а на теб ти допада.
Chce tě jenom kvůli tvému zadku.
Иска те само заради задника ти.
Říká, že tě miluje, chce tě držet za ruku a pít s tebou ledový čaj.
Каза, че те обича и че иска да ти държи ръката и да пие студен чай с теб.
Federálové, tví irští bratři... Chce tě spousta lidí.
Федералните, ирландските ти братя и много други те търсят.
Chce tě vidět tvůj bratr Sean.
Брат ви Шон иска да ви види.
Chce tě potopit a použije k tomu každýho kokota, který sedí v městský radě.
Опитва се да те прецака и ще използва всеки един от съвета.
Chce tě potopit a my všechny půjdeme s tebou.
Иска да те сломи, и всички ще затънем с теб.
Chce tě mít jen pro sebe.
Иска те само за себе си.
Chce tě o to náležitě požádat, víš.
Иска да помоли за твоето разрешение.
Crunch, je tam nějaký chlapík s náplastí na oku a chce tě vidět.
Крънч, един тип с превръзка на окото иска да те види.
Emma je dole, chce tě vidět.
Ема е долу, иска да те види.
Ten chlap říká, že půjdeš domů rozlámanej, chce tě rozlámanýho na kusy, ty hajzle!
Той каза да се прибереш потрошен. Смятай, че си потрошен, копеле.
To není kůň, ale pegas, a chce tě držet za ruku.
Това не е кон.Това е пегас. И то иска да държи ръката ти.
Ne, chce tě přimět reagovat, donutit tě chybovat.
Не, тя се опитва да те накара да направиш грешно движение.
Je tady tvůj táta a chce tě vidět.
Старецът ти е тук и иска да те види.
Chce tě jen rozhodit, soustřeď se na Enza.
Прави го, за да те обърка. Съсредоточи се на Енцо!
Mnichu, chce tě vidět můj otec.
Монахо, баща ми иска да те види.
Chce tě zničit a já nedovolím, aby byl v té přestřelce zničen můj úspěch nebo reputace mé rodiny.
Той иска да те унищожи и няма да позволя успехът ми или семейната ми репутация да пострада под кръстосания огън.
Chce tě poznat ve chvíli, kdy nemáš v ruce nůž a nebojuješ o přežití.
Иска да види как ще живееш без нож в ръката.
Chce tě přesvědčit, že je důvěryhodný, protože to on kontroluje ten vir.
За да те убеди, че можеш да му вярваш, защото той контролира софтуера.
Chce tě dostat za mříže, Brendane.
Той иска да те закопчее, Брендан.
Ať jsi, kdo jsi, kamkoliv se v tomhle městě vydáš, chce tě někdo zabít.
Който и да си, където и да отидеш, някой ще се опита да те погуби.
Bobe, je tu reportér z new yorkerského magazinínu, chce tě vidět.
Един репортер от списание Ню Йоркър иска да говори с теб.
1.1418850421906s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?